May. Really nice meeting you again.
I enjoyed time with you very much.
It was particularly pleasant that I was in the cold bath with you!
You are very pretty
today u'r back to 博多. hope not very tired. :D i'm also impressed about cold bath. it's very good for skin and breath. you and yuriko also have very interesting and funny face when go inside. i'm happy i'm number 1.
welcome to Taiwan. looking forward to seeing you here.
ほんと、彼女たちとても浴衣が似合っていてかわいかったです。
外またに歩くから、教えてあげたらちゃんと内向きにきれいにあるいていたよ。
さっき、帰っちゃったから少々寂しいところです！
Thank you for coming to my home!
I leary enjoyed 3days with May & Yuki & my friends & Aki.
Arigato! 謝々！！
I'll visit to Taiwan someday.
Your pictures are very cute,so good!
すっかり日本になじんでますね。
あっという間だったのか、、またおいでませ。
みんな楽しそう、こういうのいいなーっ
さっき、あっちに書いたらこっちにも。ありがと。
メイとチャイアンのは近所のおかみさんの娘さんのを急きょ着せてもらいました。
味噌人のは、昨日の朝、近所の古物商アスカさんで500円で購入した着物と帯です。激安なんよ、そこの古着！
台湾っこは、人懐こいので、今寂しいよー。
I enjoyed time with you very much.
It was particularly pleasant that I was in the cold bath with you!
You are very pretty
I look forward to seeing you in TAIWAN.
See you!
＞yuchiさん
私が着物を着るとなんだか和風というより琉球っぽいですよね～
髪型のせいでしょうか・・ 顔のせいでしょうか・・
メイとチャイアンは日本人の子よりも上品に歩いてました。
かわいい～
＞シードルさん
５００円の着物だけどとても柄のいいものを発見しました。
ラッキーなお買物でしたよ！！
台湾娘達は賑やかだったので いなくなってからが寂しかったです。
today u'r back to 博多. hope not very tired. :D i'm also impressed about cold bath. it's very good for skin and breath. you and yuriko also have very interesting and funny face when go inside.
welcome to Taiwan. looking forward to seeing you here.
may