春爛漫 Full of spring
2008年04月04日
I am poor at hospitality to the visitor.
I do not dislike cooking by any means.
But I am not suitable for cooking.
おもてなしが苦手。
決して、料理がきらいなわけじゃない!
でも、むいとらんー。(知る人ぞ知る)
So we had a breakfast in my bakely this morning.
Therefor she was pleased.
なので、ririのパン屋さんで朝ごはん。
朝からカレーパンとヨモギ餅あんぱん、これが大うけでえがった。
朝の焼き立てパンは旨かった。

夜、ちょっと絵を描いた。
モデルの希望で。
春爛漫のおとしごろは、Good job やね。

I do not dislike cooking by any means.
But I am not suitable for cooking.
おもてなしが苦手。
決して、料理がきらいなわけじゃない!
でも、むいとらんー。(知る人ぞ知る)
So we had a breakfast in my bakely this morning.
Therefor she was pleased.
なので、ririのパン屋さんで朝ごはん。
朝からカレーパンとヨモギ餅あんぱん、これが大うけでえがった。
朝の焼き立てパンは旨かった。

夜、ちょっと絵を描いた。
モデルの希望で。
春爛漫のおとしごろは、Good job やね。

いいモデルがおってよかったね。
喜んでもらって嬉しかったしね。