Bulgarian dishs

お母さんのイヴァンカ（年下ですが）は、あのヨーグルトで有名なブルガリア人で、こっちに嫁に来たときは、一日に３０の単語を覚えたそうです。今は大学で通訳の仕事を不定期にしていて、もっと働きたいので今、同時通訳の資格試験目指して学校に行っています。ririが自分より年上なのに楽しそうに学校に行ってるから影響されて学校に申し込んだといっています。お父さんのマーチンはロンドンの銀行に勤めていて、朝、４時４５分に起きて毎日汽車で通勤している真面目を絵に描いたような人です。娘のエレナは一人っ子で高校生でおっとりしていて毎日ピアノを弾いてます。ここは静かで優しい家庭です。




このサラダはトラディッショナルだそうですが、割と普通。
チーズはめちゃおいしい！


これは伝統的な煮物料理です。肉じゃがとほぼ同じ味！！
後ろの鍋で作るんだって。


食前酒は、葡萄の皮で作った４０度以上のなんちゃらいうお酒。これが泡盛の癖を抜いてフルーティにしたようでめちゃおいしい。
おいしかったー、ごちになりました！



★最近のクラスメートを紹介。

このでかいのが、３８歳のトルコのツーハン。
後ろもトルコのイルハンとタイラン。


先生のホレーシオ２５歳と今日から入った千葉のあやちゃんと、横浜のヨシと後ろで見えないけど日本語を話したがる韓国のビッグハン。


台湾のチャイアン（幼稚園で絵の先生）とイタリアの遊び人シルビア（大学では法律を勉強）。

これ、イタリアンのルイージ（自転車セミプロで家がホテルだから料理好き）。その向こうがヘアカットのモデルになった韓国ジャックでそのまた向こうが、今日から入ったサウジのアブドゥール（新人なのに発言しまくる/全然見えないね）です。





English Today
----More about the Present perfect simple and continuous

どういうシチュエーションをどういうふうに言うか分析して違いを考えるんです。
I've been confusing!　です。