カモメのばぁばぁ☆riri日記

店主ririが、イギリスの海のそばの街 BRIGHTON(ブライトン)にいたからカモメ、床屋さんを改造したギャラリーだからばぁばぁ。中が見たい人はこちら→ http://vimeo.com/3905192

2009-07

Bulgarian dishs

お母さんのイヴァンカ(年下ですが)は、あのヨーグルトで有名なブルガリア人で、こっちに嫁に来たときは、一日に30の単語を覚えたそうです。今は大学で通訳の仕事を不定期にしていて、もっと働きたいので今、同時通訳の資格試験目指して学校に行っています。ririが自分より年上なのに楽しそうに学校に行ってるから影響されて学校に申し込んだといっています。お父さんのマーチンはロンドンの銀行に勤めていて、朝、4時45分に起きて毎日汽車で通勤している真面目を絵に描いたような人です。娘のエレナは一人っ子で高校生でおっとりしていて毎日ピアノを弾いてます。ここは静かで優しい家庭です。
1

2

このサラダはトラディッショナルだそうですが、割と普通。
チーズはめちゃおいしい!
okazu2

これは伝統的な煮物料理です。肉じゃがとほぼ同じ味!!
後ろの鍋で作るんだって。
2

食前酒は、葡萄の皮で作った40度以上のなんちゃらいうお酒。これが泡盛の癖を抜いてフルーティにしたようでめちゃおいしい。
おいしかったー、ごちになりました!



★最近のクラスメートを紹介。

このでかいのが、38歳のトルコのツーハン。
後ろもトルコのイルハンとタイラン。
5

先生のホレーシオ25歳と今日から入った千葉のあやちゃんと、横浜のヨシと後ろで見えないけど日本語を話したがる韓国のビッグハン。
6

台湾のチャイアン(幼稚園で絵の先生)とイタリアの遊び人シルビア(大学では法律を勉強)。7

これ、イタリアンのルイージ(自転車セミプロで家がホテルだから料理好き)。その向こうがヘアカットのモデルになった韓国ジャックでそのまた向こうが、今日から入ったサウジのアブドゥール(新人なのに発言しまくる/全然見えないね)です。
8




English Today
----More about the Present perfect simple and continuous

どういうシチュエーションをどういうふうに言うか分析して違いを考えるんです。
I've been confusing! です。

コメント

フリークラス

今日から午後のタダのレッスンに入れました。
生徒は全員ヨーロピアンなのでみんな早口でペラペラ。
授業は前回と同じプリントだからちょっと退屈だったよ。
でも、復習できて頭の中が整理できるからGoodGood。

よかったですね!

ホストママの料理おいしそう!肉じゃがと同じ味なんてブルガリア人と味覚が合いそう。
午後の授業も入れたんですね。物足りないようなら上のクラスへ是非〜!
土曜はどうなりましたか?もしエミがだめそうなら、ドライブでも行きませんか。

みの子、元気しとーや?

忙しいのに新聞ありがと。
今日、水脈子さんから手紙が来たよ。
秋になったら77歳になるので看護大学をリタイヤするって書いてあった。すごいねー、77歳まで現役先生って! 
帰ったら習ったことをみんなに教えなさいって恐ろしいことが書いてあった。激激超超無理無理ってゆっとって。
グラマーが日々こんがらがって一歩進んで二歩下がってる様な感じじゃけん。

ものたりてる。

アドバンスだと落ちてこぼれる。多分。絶対。

ドライブいきたいなーー!
エミイも喜ぶんじゃない? つれってって〜!!!i-194

dinner

めちゃおいしそうですね!
やっぱりこっちの家庭でおいしい夕食作ってくれるとこはホントにおいしいですよね(●^o^●)
木曜、OKですけど、学校5時に閉まってしまいます(>_<)
ちょっとしかないけど、来ますか???

キムタクの映画は、あまりにも文字が大きくてびっくりしました(笑)

元気にしとるよ

Yurikoが友達もたくさん出来て、楽しそうにやってるみたいだから
傍観しとった
忘れ去られそうになった頃 手紙でも書くよ
Enjoy your life!

★ 77歳の現役

 すごーい!!の一言につきます。うちら時代と違い小子化育ちのガラス細工の看学生たちを育せーいするのは至難の業! 看学でリタイヤケースも多いのに! 人生の大先輩に拍手喝采! 繋がりたーい。

u all changed classroom?? everyone looks very serious!!! is upper intermediate difficult?

i can understand what u wrote about classmate.i'm surprised about that. hahaaha before i though horatio age is 26. don't tell hime. maybe he will kill me.i-229

台湾のチャイアンは何歳なんですか??

ハイアー!

☆マキ、学校見たいので4時ぐらいから行きます。
どのバスでどこで降りたらいい? もしお返事なくても探して行くから大丈夫。5時までには学校へ行くから待っててね。

☆みの子、仕事は慣れましたかー?

☆カズヒ母さん、水脈子(みおこ)さんは我らが誇る先輩です。
どえらくレベルの差がある英会話の会で最高齢ですが最もかわいらしく最も生きのいい女性です。看護大学で英語の先生をされてます。機会があれば本当にお二方を紹介したいです!!

☆Hi May! Upper is dificult for me.
We are studying in earnest. But horatio is fanny! He is good teacher.

☆カズヒ、チャイヤンは多分25? シークレットだといって中々教えてくれんからもうちょいいってるんかも。
性格もかわいいよ。 フラット見つかったら教えてね!

★ 水脈子さん

 脈々と鼓動を感じられるお名前ですね!ぜひーーご紹介してください!!この機会を励みにがんばります。

バス★

5A、5B、5に乗るのが一番近いところでおりれます!(^^)!
イートンマナーかイートンガーデンって建物で降りたいってバスの運転手さんに言うてみてください(^^♪
もし、それでバスの運転手さんが分からなかったら、ジョージストリートって言うてください♪
来る前に電話くれたら、バス停の近くウロウロしてますよ〜(●^o^●)

残念、あえなかったねー。

ネットをチェックする時間がなくてそのまま行って、学校わかんなくて迷って着いたら5時5分だった。ホーブは落ち着いた可愛い街だね。また時間を見つけて散歩しにいきます!46番だと直行でいけるから来週のアフタースクールにまた行くね。
学校はちょっと外れた場所だから若い人には淋しいかもねー。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://riri28.blog72.fc2.com/tb.php/179-f8e9572b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | HOME | 

FC2Ad

FC2ブログ

プロフィール

riri28

Author:riri28
28Jan.1953
別名 鉄人28子
http://www.geocities.jp/tetsujin28co/
1年間と3ヶ月、地球の裏側探索を終えて2007年12月から広島で楽しく奮闘中です。

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

最近の記事

最近のコメント

リンク

このブログをリンクに追加する

月別アーカイブ