Milky Way　　　天の川

2008年05月26日

天の川を渡って一年に一度、愛し合う織姫と彦星が会いにいける。
昔の人は、ロマンチックやねぇ。


When across the Milky Way, a couple could meet once a year in old days story, but they can talk to love with a webcam immediately now .
A talk is possible with people in the world on the Internet anytime these days.
I think that is interesting!
でも、今は瞬時に地球の裏側の恋人とも愛を語れる。
なんなら、ウェブカメラで見つめあいながら。

ともだちが、インターネットで知り合った人に会いに行く。
遠いところ行きの新幹線のチケットを昨日買ってきたそうだ。
これもありだな。